Le laboureur des eaux Hoda Barakat
Dans Beyrouth désertée aux premiers temps de la guerre, Nicolas, fils d'un marchand de tissus, affronte son seul désir de voir, de survivre et de se souvenir.
Tissé à même la psychologie de son narrateur, Le Laboureur des eauxest le troisième roman d'Hoda Barakat. Tout en se livrant à une véritable autopsie du langage qui invite à aller voir par-delà les mots, la romancière libanaise excelle à conjuguer les mirages, les réalités et les mensonges d'un pays au bord du gouffre.
Il y a toujours eu une place pour l'Histoire dans les romans d'Hoda Barakat. Ici, calée entre l'ironie et la noirceur, elle devient tout simplement immense.