La lucarne.José Saramago

La Lucarne de l'écrivain portugais José Saramago. Ce beau roman a une histoire éditoriale des plus particulières. Écrit en 1953, il est refusé par une célèbre maison d'édition de Lisbonne. Redécouvert à la faveur d'un déménagement en 1989, ladite maison propose de publier l'ouvrage du désormais célèbre écrivain. Ce dernier refuse. Il faudra attendre sa mort, en 2010, pour pouvoir le découvrir. 

La femme de l'auteur, Pilar del Rio, revient sur l'affaire en préface. Elle résume ainsi les enjeux de cette découverte sur le tard : « Ce n'est pas une porte qui se ferme, au contraire c'est une porte qui s'ouvre toute grande, franchement, afin qu'il soit possible de lire cette oeuvre à la lumière et dans la perspective de ce que l'écrivain, encore jeune, disait déjà ».  

En effet, le risque avec ce type de livre c'est d'être déçu en le comparant au reste de l'oeuvre. Ce n'est pas le cas ici. La Lucarne est tout sauf un roman de second ordre. Mieux, on peut y voir la préfiguration des thèmes centraux de l'oeuvre, voire une sorte de clef pour analyser d'autres romans de Saramago. Pilar del Rio dit encore : « Claraboia (le titre original, NDLR) est la porte d'entrée à Saramago et sera une découverte pour chaque lecteur. Comme si un cercle parfait se refermait. Comme si la mort n'existait pas ».